Ayetbul | Kuran Mealleri | Quran | Bijan Moeinian meali

1

Shame to the cheaters.

2

The ones who insist to get their money’s worth but when it comes to them, …

3

… they cheat their customers by selling them less than full measure.

4

Do they not think that they will be called back to answer their deeds?

5

That will be a mighty day when…

6

… all mankind will stand before the Creator of the worlds.

7

On that somber day the deeds of the wicked ones will be presented in a recorder known as Sijjin.

8

You may ask what Sijjin is.

9

A register in which all actions of man is completely registered (a horror story. )

10

How miserable will be those who deny that day.

11

Those who deny the day of judgment.

12

No one denies the Day of Judgment except the one who is the most sinful.

13

When the verses of Qur’an is recited to such a person he will jokingly say these are nothing but the mythical stories of the past.

14

Their sins have stained their heart so badly that they can not accept the reality.

15

What a pity that they will be deprived of their Lord’s Mercy on the Day of Judgment.

16

And be cast into the blazing Hellfire.

17

Then they will be told: "This is the Fire that you used to joke about it. "

18

As to the righteous ones, their deed will be presented in "Elliyin".

19

You may ask what "Elliyin" is.

20

It is a register of the deeds of the righteous ones (happy ending story)

21

Which is witnessed by those who are closed to God.

22

The righteous ones will be in Heaven.

23

Sitting on luxurious furnishings they will enjoy the most eye pleasing views.

24

You can see from their faces how delighted they are.

25

They will drink the most delicious exotic drinks which…

26

…. smells like musk. If you have any aspiration compete for it.

27

The drink will be mixed with the water of Tasnin.

28

Which is a spring from which only those who are dear to God will drink.

29

They will remember the day that the sinners used to laugh at them.

30

The disbelievers used to wink at each other whenever they passed by the believers.

31

And return to their folks continue joking about the believers.

32

Saying what invisible guards…

33

… they think they have around them.

34

On that day, the believers will have the final laugh.

35

While enjoying the sight from their throne.

36

Are not the disbelievers paid back for what they were used to do?

Mutaffifin Suresi